目的:建立同时测定消臌胶囊中没食子酸和橙皮苷的HPLC法,为该中药复方制剂的质量控制提供一种简便、快速、准确的方法。方法:采用甲醇加热回流提取消臌胶囊,选取Synergi 4μHydro-RP 80A色谱柱(4.6 mm×250 mm,5μm),流动相乙腈-0.04 mol.L-1磷酸二氢钠溶液(20∶80),流速1.0 mL.min-1,检测波长283 nm,柱温25℃。结果:在此色谱条件下,没食子酸和橙皮苷达到基线分离,分别在21.6~216.0,4.5~45.0 mg.L-1与峰面积成良好的线性关系,平均回收率(n=9)分别为101.5%(RSD 3.7%),94.7%(RSD 2.7%)。消臌胶囊中没食子酸和橙皮苷的平均含量分别为5.10%,0.091 1%。结论:该研究建立的方法能快速准确地测定消臌胶囊中没食子酸和橙皮苷的含量,可为该药的质量评价提供参考。