近年来随着抗病毒治疗慢性HBV和丙型肝炎病毒(HCV)感染药物的发展,已经能够通过长期抑制HBV复制或彻底清除HCV,彻底改变慢性乙型肝炎和慢性丙型肝炎患者的预后。现详细介绍已被批准用于治疗慢性HBV感染的药物、尚处于临床研究中的新型药物、靶向治疗慢性HBV感染药物的研究现状,以及直接抗病毒药物治疗慢性HCV感染的后续监测与随访等问题。